DATENSCHUTZ

Diese Richtlinie regelt den Umgang mit Datenschutz und Cookies der Webplattform https: //www.caminobarrancodemasca.com/de (im Folgenden "die Plattform“), die im Besitz von EMPRESA DE TRANSFORMACIÓN AGRARIA, S.A., S.M.E., M.P. ist (im Folgenden TRAGSA), juristische Person mit Sitz in der Calle Maldonado nº 58, 28006, Madrid, España, mit CIF A-28476208 und eingetragen im Handelsregister von Madrid auf Blatt M-59.813, Folio 62, Buch 171 von Abschnitt 89ª.

Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um unsere Datenschutzerklärung zu lesen, es wird nicht lange dauern. Damit wollen wir Ihnen auf einfache, klare und transparente Weise erklären, wie wir ihre personenbezogenen Daten behandeln und ihre Rechte schützen. Ihre Sicherheit und die ihrer personenbezogenen Daten ist für uns von grundlegender Bedeutung, und wir nehmen den angemessenen Schutz derselben sehr ernst.

WIE NUTZEN WIR DIE DATEN?

Die von Ihnen über die Plattform zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden zu dem in dieser Datenschutzerklärung festgelegten Zwecken und gegebenenfalls in den verschiedenen Datenformularen der Plattform verarbeitet. In diesem Sinne dient das Speichern den folgenden Verarbeitungszwecken:

Den Nutzern die Navigation auf der Plattform ermöglichen sowie den Zugriff auf die verfügbaren Informationen und Inhalte derselben.
Das Klären Ihrer Fragen zu unseren Dienstleistungen auf flexible und effektive Weise über die verschiedenen dafür vorgesehenen Kommunikationskanäle (E-Mail, Telefon, etc.).
Gegebenenfalls die vom Nutzer vertraglich vereinbarten Leistungen zu erbringen sowie die Abrechnung und den Bezahlung von Leistungen zu verwalten.
Verwalten des Benutzerkontos, wenn der Bedarf besteht.
TRAGSA ermöglichen, Zufriedenheitsumfragen zur Qualität von Waren und Dienstleistungen zu senden.
Verwalten der möglichen Teilnahme des Benutzers an Werbeaktionen, Rabatten, Verlosungen, die auf der Plattform verfügbar sein können.
Wenn Sie ausdrücklich zugestimmt haben, senden von kommerziellen Mitteilungen und Werbung zu Produkten und Dienstleistungen von TRAGSA.
Informieren über die verschiedenen Produkte und Dienstleistungen, die ähnlich zu den mit TRAGSA vertraglich vereinbarten und angebotenen Produkten und Dienstleistungen sind, unabhängig vom verwendeten Kommunikationskanal. Dies geschieht gemäß Artikel 21 Absatz 2 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Gesellschaft für Informationen und des elektronischen Geschäftsverkehrs, unbeschadet der legitimen Ausübung ihrer Persönlichkeitsrechte zu jeder Zeit, insbesondere des Widerspruchs.
Wenn Sie die Cookie-Richtlinie akzeptiert haben, zum Erfüllen der Funktionen, die mit den verschiedenen Arten von Cookies verbunden sind, über die sie im Rahmen derselben informiert wurden, insbesondere die des analytischen Typs (Navigationsprofil / Benutzer), um Analysen und Statistiken im Zusammenhang mit dem Surfverhalten durchzuführen und unsere Dienstleistungen und die Qualität unseres Services zu verbessern. Auf Wunsch können Sie die Verwendung von analytischen Cookies jederzeit konfigurieren und von Ihrem Recht Gebrauch machen, Ihre Einwilligung zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zu den mit diesen Cookies verbundenen Zwecken zu widerrufen. Wir weisen darauf hin, dass der Widerruf Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch bestimmte Arten von Cookies, wie Session-Cookies oder Technik-Cookies, dazu führen kann, dass Sie unsere Plattform nicht weiter nutzen können (siehe Cookie-Richtlinie).
Ergreifen von Schutzmaßnahmen, einschließlich der möglichen Anonymisierung Ihrer personenbezogenen Daten, unter Anwendung der zu diesem Zweck verfügbaren und geeigneten Techniken und gemäß den geltenden Rechtsvorschriften. Im Rahmen solcher Schutzmaßnahmen können auch Anonymisierungs- und Pseudonymisierungstechniken angewendet werden, um Ihre personenbezogenen Daten besser zu schützen.
Anwendung der einschlägigen Sicherheitsmaßnahmen, technischen und / oder organisatorischen Maßnahmen auf personenbezogene Daten, die im Hinblick auf die Risiken, die im Zusammenhang mit ihren Rechten von TRAGSA erkannt werden, angemessen sind, einschließlich der Verschlüsselung personenbezogener Daten und anderer Maßnahmen, die bestimmte Verarbeitungsformen der Daten der Nutzer der Plattform beinhalten können.

Wenn Sie mit diesen Gründen für die Verarbeitung Ihrer Daten nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, unsere Plattform unverzüglich zu verlassen. Andernfalls, z.B. durch die Annahme dieser Richtlinie oder durch einfaches Verweilen auf der Plattform, nach Kenntnisnahme der in dieser Richtlinie enthaltenen Informationen, geben Sie Ihre als eindeutige Zustimmung zu den zuvor genannten Verarbeitungszwecken.

WELCHE ART VON DATEN VERARBEITEN WIR?

Die Verarbeitung Ihrer Daten ist notwendig, um Ihnen Zugang zu den Inhalten und/oder Funktionalitäten der Plattform zu ermöglichen oder, wenn Sie dies wünschen, um Ihnen Informationen zukommen zu lassen oder Ihnen die angebotenen Dienste zur Verfügung zu stellen. In diesem Zusammenhang verpflichten wir uns nachdrücklich, Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für festgelegte, eindeutige und legitime Zwecke zu erheben und in Übereinstimmung mit den Richtlinien und gesetzlichen Verpflichtungen der geltenden Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten zu behandeln.

Wenn Sie über unsere Plattform navigieren und insbesondere, wenn Sie mit uns interagieren oder sich registrieren, geben Sie direkt Daten an uns weiter. Z.B. wenn Sie ein beliebiges Formular ausfüllen oder online Anfragen absenden, die entsprechend den jeweils angegebenen Verarbeitungszwecken weiterverarbeitet werden.

Die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten erhalten wir über Formulare oder Anfragen, die über die Plattform übermittelt werden und können je nach Art des Formulars oder der Anfrage variieren. Ohne dem Vorherigen zu widersprechen, können über die Plattform und ihre verschiedenen Formulare/Anfragen verschiedene Kategorien von personenbezogenen Daten übermittelt werden, wobei wir immer diejenigen Daten anfragen, die dem Zweck angemessen und erheblich sowie auf das für die Zwecke der Verarbeitung notwendige Maß beschränkt sind.

Personenbezogene Daten zur Identifikation (Name und Nachname , Pass oder Personalausweis).
Personenbezogene Kontaktdaten (Telefon oder Handy, E-Mail).
Daten über persönliche Charakteristiken (Bedürfnisse oder damit zusammenhängende Fragen, die z.B. über unser Kontaktformular gestellt werden, usw.).

Ebenso sollten Sie beim Besuch unserer Plattform die auf Ihrem Endgerät oder Gerät installierten Cookies beachten, da diese ebenfalls Ihre personenbezogenen Daten entsprechend der Art und Zwecke der beschriebenen Cookies verarbeiten (siehe Cookie-Richtlinie). Wenn Sie unsere Cookie-Richtlinie akzeptieren, verwenden wir analytische Cookies, die die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit Ihrem Browsing-Profil für analytische und/oder statistische Zwecke ermöglichen. Es sei darauf hingewiesen, dass das weitere Verbleiben auf und die weitere Nutzung von unserer Plattform, bedeutet, dass Sie der Verwendung von Cookies zweifelsfrei zustimmen, da sie vorab über unsere Richtlinien zur Verarbeitung personenbezogener Daten informiert wurden. Davon abgesehen haben Sie die Möglichkeit, wie in der Cookie-Richtlinie beschrieben, die Verwendung solcher analytischen Cookies jederzeit konfigurieren zu können.

AUF WELCHER RECHTSBASIS VERARBEITEN WIR IHRE DATEN?

Zweck der Datenverarbeitung	Legitimität der Datenverarbeitung (Rechtsgrundlagen)
Den Nutzern die Navigation auf der Plattform ermöglichen	Ihre Einwilligung und gegebenenfalls die berechtigten Interesses Dritter bzw. Ihre Eigenen berücksichtigend, verfolgen wir den Zweck, die angemessene Verwaltung, Wartung, Entwicklung und Weiterentwicklung der Plattform, der Tools, des Netzwerks und der zugehörigen Informationssysteme, die deren korrekte Funktionsweise, Funktionalitäten, den Zugang zu Inhalten und Diensten sowie die allgemeine Sicherheit aller vorgenannten Punkte ermöglichen, zu gewährleisten.
Kontaktaufnahme mit dem Nutzer, Beantwortung von Anfragen, Wünschen oder Rückfragen.	Ihr Einverständnis und ggf. die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage des Nutzers / Interessenten.
Gegebenenfalls die vom Nutzer vertraglich vereinbarten Leistungen zu erbringen sowie die Abrechnung und den Bezahlung von Leistungen zu verwalten.	Vertragsabwicklung
Verwalten des Benutzerkontos, wenn der Bedarf besteht.	Ihr Einverständnis
Ermöglichen, Zufriedenheitsumfragen zur Qualität von Waren und Dienstleistungen zu senden.	Vertragsabwicklung und gegebenenfalls Erfüllung von berechtigten Interessen.
Verwalten der möglichen Teilnahme des Benutzers an Werbeaktionen, Rabatten, Verlosungen, die auf der Plattform verfügbar sein können.	Ihr Einverständnis
Übermittlung von Informationen über die verschiedenen Produkte und Dienstleistungen, die den vertraglich vereinbarten ähneln.	Rechtmäßiges Interesse gemäß Artikel 21 Absatz 2 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Gesellschaft für Informationen und des elektronischen Geschäftsverkehrs.
Wenn Sie den Cookie-Richtlinien und den zu diesem Zweck bereitgestellten Cookies zugestimmt haben, erlauben Sie die Verwendung der erhobenen Daten zu den damit verbundenen Verarbeitungszwecken und insbesondere zur entsprechenden Analyse Ihres Webbrowsing-Verhaltens zu analytischen und/oder statistischen Zwecken.	Ihr Einverständnis
Ergreifen von Schutzmaßnahmen, einschließlich der möglichen Anonymisierung und Pseudonymisierung Ihrer personenbezogenen Daten, unter Anwendung der zu diesem Zweck verfügbaren und geeigneten Techniken und gemäß den geltenden Rechtsvorschriften.	Einhaltung einer gesetzlichen Verpflichtung (Europäische Datenschutzverordnung)
Die Anwendung der einschlägigen technischen und/oder organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen auf Ihre personenbezogenen Daten mit Fokus auf das jeweils bestehende Risiko.	Einhaltung einer gesetzlichen Verpflichtung (Europäische Datenschutzverordnung)

Wenn die rechtliche Grundlage für die Datenverarbeitung in erster Linie Ihre Einwilligung ist, die Sie unmissverständlich, frei und informiert zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu den beschriebenen Zwecken erteilen, haben Sie die Möglichkeit, die Verarbeitung und den Verbleib Ihrer Daten nach Ihren spezifischen Interessen und Bedürfnissen in jedem Fall so zu wählen, dass Sie, wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, das Recht haben, diese jederzeit zu widerrufen, obwohl ein solcher Widerruf die Rechtmäßigkeit der vorangegangenen Datenverarbeitung durch TRAGSA in keiner Weise beeinträchtigt.

TRAGSA kann die Nutzung der Plattform und der damit verbundenen Dienste, Inhalte und Funktionalitäten blockieren, falls Sie diese Richtlinie nicht akzeptieren oder der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß diesen Bestimmungen nicht zustimmen. Die Annahme dieser Richtlinie ist jedoch unabhängig von der möglichen Annahme der Geschäftsbedingungen einer spezifischen Dienstleistung, die der Nutzer über die Plattform kauft.

WELCHE AUSWIRKUNGEN HAT ES, WENN SIE UNS IHRE DATEN NICHT ZUR VERFÜGUNG STELLEN?

Die Nichteingabe der erforderlichen personenbezogenen Daten kann dazu führen, dass Ihre Anfrage oder Ihr spezifischer Wunsch nicht bearbeitet werden kann und somit die Möglichkeit besteht, dass die TRAGSA Ihren Wunsch oder Anfrage ablehnt und / oder ausschließt.

Die von Ihnen angegebenen Informationen und personenbezogenen Daten müssen in jedem Fall folgende Kriterien erfüllen:

Sie müssen zur Erfüllung der legitimen Zwecken der jeweils durch TRAGSA informierten Verarbeitung hinreichend sein (unter gründlicher Beachtung der Prinzipien der Zweckbindung und Minimierung personenbezogener Daten).
Sie müssen exakt, aktuell und wahr sein, um Identität, Leistungsvermögen und gegebenenfalls Repräsentativität angemessen überprüfen zu können und um eine Ihrer spezifischen Bedürfnisse und realen Verhältnisse angemessene Verarbeitung der personenbezogenen Daten gewährleisten zu können. Dies geschieht in Übereinstimmung mit dem Grundsatz der Exaktheit personenbezogener Daten.

Wir weisen Sie außerdem darauf hin, dass diese Plattform für Nutzer über 18 Jahren konzipiert und die Nutzung durch Minderjährige verboten ist.

WIE GEBEN WIR IHRE DATEN WEITER?

Im Allgemeinen werden die personenbezogenen Daten der Nutzer, die über die Plattform erhoben werden, nicht an Dritte weitergegeben, ohne sie vorher darüber zu informieren, welche spezifischen Daten übertragen werden, welche Identität der Empfänger ihrer Daten hat, seine Tätigkeit und die spezifischen Verarbeitungszwecke, für die diese Empfänger ihre Daten verwenden dürfen.

Daher ist es möglich, dass spezifische Dritte bei der Umsetzung von Dienstleistungen für TRAGSA auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen können. Zum Beispiel im Falle von Cookies von Drittanbietern, die auf der Plattform eingesetzt werden und für die wir Sie bitten, die Cookie-Richtlinie zu lesen.

Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, die Einwilligung des Nutzers oder gegebenenfalls eine andere Legitimationsgrundlage für die Behandlung gemäß Artikel 6 der DSGVO, wie z.B. die ordnungsgemäße Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung von TRAGSA (Legitime Verarbeitung) liegt vor.

TRAGSA beschäftigt mehrere Personen, die für die Verarbeitung personenbezogener Daten und deren Kontrolle verantwortlich sind und die Zugang zu den Daten für vertrauenswürdige Dienstleister gewähren, soweit dies für die Erbringung der von diesen Dienstleistern angebotenen Dienstleistungen unbedingt erforderlich ist. Die mit der Datenverarbeitung beauftragten Personen arbeiten im Rahmen eines Dienstleistungsvertrages, der die im Artikel 28 der DSGVO aufgeführten Kontrollen, Inspektionen und Audits garantiert, um sicherzustellen, dass die mit der Datenverarbeitung beauftragten Personen mit der erforderlichen Sorgfalt arbeiten und die geltenden Vorschriften exakt einhalten.

WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN INTERNATIONAL WEITERVERMITTELT?

Wir informieren Sie darüber, dass generell keine internationale Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten vorgesehen ist und die notwendigen Maßnahmen, um den Schutz personenbezogener Daten gemäß der geltenden Rechtsverordnung zu gewährleisten, getroffen werden.

Zudem wird in unserer Cookie-Richtlinie über die Möglichkeit der internationalen Übermittlungen personenbezogener Daten in Zusammenhang mit von bestimmten Unternehmen für uns erbrachte Dienstleistungen informiert (Cookies von Drittanbietern). Alle diese internationalen Datentransfers finden ausschließlich zwischen Unternehmen statt, die sich im Rahmen des Privacy Shield auf der Liste der zertifizierten Unternehmen befinden. Damit wird die Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften garantiert.

WIE LANGE SPEICHERN WIR IHRE DATEN?

Zweck der Datenverarbeitung	Dauer und Gründe der Aufbewahrung von Daten
Den Nutzern die Navigation auf der Plattform ermöglichen	- Für diese Zwecke werden Ihre Daten im Allgemeinen ausschließlich für die strikt notwendige Zeit aufbewahrt, um die korrekte Navigation und Nutzung unserer Plattform sowie der über dieselbe angebotenen Inhalte zu ermöglichen. - In Bezug auf die Daten, die mit Ihrem Browsing-Profil verbunden sind, in Abhängigkeit von den Cookies, die Sie akzeptiert haben und so wie es in der Cookie-Richtlinie angegeben ist.
Kontaktaufnahme mit dem Nutzer, Beantwortung von Anfragen, Wünschen oder Rückfragen.	-Für die Zeit, die erforderlich ist, um Ihre Fragen und/oder spezifische Anfragen jeweils korrekt zu bearbeiten. -Wenn sie in Zusammenhang vorvertraglicher Maßnahmen oder der Unterzeichnung eines Vertrages erhoben wurden, werden Ihre Daten für die für die Erfüllung dieser Zwecke erforderlichen Zeit aufbewahrt.
Gegebenenfalls die vom Nutzer vertraglich vereinbarten Leistungen zu erbringen sowie die Abrechnung und den Bezahlung von Leistungen zu verwalten.	Für die Zeit, die erforderlich ist, um die Erfüllung des Vertrages zwischen den Parteien abschließend zu gewährleisten.
Verwalten Ihres Benutzerkontos, wenn der Bedarf besteht.	Bis Sie die endgültige Löschung Ihres Kontos veranlassen. Wenn Sie Kunde sind, gelten die Aufbewahrungszeiträume für personenbezogene Daten, die im Folgenden beschrieben werden.
Ermöglichen, Zufriedenheitsumfragen zur Qualität von Waren und Dienstleistungen zu senden.	Solange Sie nicht von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen.
Ermöglicht es Ihnen, als Kunde auf den digitalen Kommunikationskanal für Kunden zuzugreifen, der über die Plattform verfügbar ist	Bis Sie Ihr Abonnement kündigen
Verwalten der möglichen Teilnahme des Benutzers an Werbeaktionen, Rabatten, Verlosungen, die auf der Plattform verfügbar sein können.	Bis Sie Ihr Abonnement kündigen.
Übermittlung von Informationen über die verschiedenen Produkte und Dienstleistungen, die den vertraglich vereinbarten ähneln.	Bis Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen.
Ergreifen von Schutzmaßnahmen, einschließlich der möglichen Anonymisierung und Pseudonymisierung Ihrer personenbezogenen Daten, unter Anwendung der zu diesem Zweck verfügbaren und geeigneten Techniken und gemäß den geltenden Rechtsvorschriften.	Sofern personenbezogener Daten des Nutzers verarbeitet werden und diese innerhalb der gesetzlichen Fristen gespeichert werden, auch unabhängig von der legitimen Grundlage zur Verarbeitung dieser Daten.
Die Anwendung der einschlägigen technischen und/oder organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen auf Ihre personenbezogenen Daten mit Fokus auf das jeweils bestehende Risiko.	Sofern personenbezogener Daten des Nutzers verarbeitet werden und diese innerhalb der gesetzlichen Fristen gespeichert werden, auch unabhängig von der legitimen Grundlage zur Verarbeitung dieser Daten.

Des Weiteren informieren wir den Nutzer unbeschadet des Vorstehenden über Folgendes:

In Bezug auf die Dauer der Aufbewahrung der Cookies empfehlen wir Ihnen, unsere Cookie-Richtlinien zu konsultieren.
Im Allgemeinen werden personenbezogene Daten, die für die Verarbeitungszwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr benötigt werden, gesperrt und stehen nur den zuständigen Behörden für juristische Fahndung zur Verfügung, insofern dies mit den geltenden Rechtsvorschriften übereinstimmt. Die Daten dürfen für keine anderen Zwecke als diese verwendet werden. Nach Ablauf der entsprechenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen für gesperrte personenbezogene Daten werden diese gemäß den geltenden Vorschriften gelöscht und können ggf. auch von TRAGSA gründlich anonymisiert werden (anonymisierte/nicht personenbezogene Daten).

WELCHE RECHTE HABEN SIE ÜBER IHRE DATEN?

Sie können Ihr Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Beschränkung der Verarbeitung, Übermittlung von Daten und Widerspruch ausüben, indem Sie eine schriftliche Mitteilung per E-Mail an info@caminobarrancodemasca.com mit dem Vermerk "Ausübung meiner Rechte„ senden, der eine Kopie Ihres Personalausweises oder eines gleichwertigen Ausweises (Pass,...) beiliegt. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Persönlichkeitsrechte nicht ordnungsgemäß geschützt sind, können Sie eine Beschwerde an die zuständige Kontrollbehörde, in diesem Fall an die spanische Datenschutzbehörde, richten.

GIBT ES SICHERHEITSMAßNAHMEN ZUM SCHUTZ IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Unter Berücksichtigung der Art, des Umfangs, des Kontextes und der Zwecke der Verarbeitung sowie der Risiken und Gefahren bezüglich der Gewährleistung Ihrer Rechte, verwendet TRAGSA geeignete technische und organisatorische Maßnahmen (und wird diese verwenden), um eine angemessene Sicherheit und einen angemessenen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten gemäß den Datenschutzbestimmungen standardmäßig zu gewährleisten. Außerdem wird ein System zur Risikoprüfung verwendet, das bei Bedarf geprüft und aktualisiert wird.

Die Verwendung des Hyper-Text Transfer Protocol (HTTPS) auf unserer Plattform ist eine zusätzliche Garantie für die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten.

GÜLTIGKEIT UND ÄNDERUNG DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

TRAGSA behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern, um sie an künftige gesetzliche Entwicklungen und solche der Lehrmeinung und Rechtsprechung anzupassen. Dies kann auch aus technischen, betrieblichen, kommerziellen, unternehmerischen und geschäftlichen Gründen notwendig werden. Sie werden zu gegebener Zeit angemessen über die Änderungen informiert. In jedem Fall wird empfohlen, dass Sie diese Datenschutzerklärung bei jedem Zugriff auf die Plattform im Detail lesen, da alle Änderungen an diesem Ort veröffentlicht werden. Ebenso kann TRAGSA Sie persönlich und im Voraus über die in dieser Datenschutzerklärung geplanten Änderungen informieren, sofern dies technisch möglich und zumutbar ist, insbesondere dann, wenn Sie ein registrierter Nutzer oder Kunde von TRAGSA sind.